Mon ordinateur est en panne | Learn French

Bonjour, prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Aujourd'hui, c'est un épisode un peu spécial parce que je vais vous parler d'un petit problème que je viens d'avoir. Mon ordinateur vient de claquer dans mes mains. Il vient de totalement s'arrêter de fonctionner. Alors, c'est arrivé en pleine réunion professionnelle, ou d'un coup, j'ai cru qu'il y avait eu une coupure de courant, mais au final, le bruit de claquement que j'ai entendu venait de l'ordinateur. Alors, j'en rigole, mais en vrai, c'est quand même très embêtant et surtout, il ne semble pas du tout se rallumer. Alors, c'est quand même triste, car c'était mon premier ordinateur de travail que j'ai acheté avant de commencer à devenir développeur. Donc, j'ai l'utilisé pendant plusieurs années, surtout pour coder, pour faire du développement web. Et bien sûr, il y a aussi plein de fichiers importants dessus. Alors, la bonne nouvelle quand même, c'est que j'avais un petit peu anticipé ce souci. Comme je savais que mon ordinateur était un petit peu vieux, j'ai donc acheté à l'avance un ordinateur cet été pour avoir un deuxième ordinateur. Sur lequel je pouvais faire mes projets personnels et uniquement travailler avec mon ancien ordinateur. Mais bon, je suis quand même embêté, puisqu'il y a en fait pas mal de données sur cet ordinateur. Et encore cet après -midi, je me disais, « Oh, il faudrait que je sauvegarde ces données des fois qu'ils s'arrêtent de fonctionner. » Et bien voilà, j'aurais dû le faire. Donc, si jamais vous avez des soucis avec votre ordinateur, sauvegardez les données maintenant. Parce que là, je vais être très embêté, je vais devoir essayer d'acheter un boîtier spécial dans lequel je pourrais mettre le disque dur de cet ordinateur portable et espérer réussir à récupérer les données dessus. Et si ça ne fonctionne pas, je pense que je devrais quand même l'annoncer chez un réparateur pour essayer de récupérer tout ce que j'avais dessus. Et en plus de ça, c'est une très grosse journée de travail. J'ai commencé à travailler à 9 heures ce matin et j'ai fini à 20h30. Et là, je dois faire le podcast. Donc, c'est une grosse journée avec l'ordinateur qui ne marche plus, etc. Il a des jours où c'est comme ça, il a plein de choses à faire, même si on n'a pas le temps. Mais pour finir, je vais quand même vous proposer un petit peu de vocabulaire utile pour parler des ordinateurs. Alors, un ordinateur portable, en anglais, c'est « laptop ». « Tomber en panne », en anglais, ça veut dire « to breakdown ». Un disque dur. La traduction en anglais, c'est « a hard drive ». Et « récupérer des fichiers ». En anglais, ça se dit « to recover files ». Voilà pour ce petit podcast sur mon ordinateur en panne. J'espère vraiment pouvoir tout récupérer. Et en plus, mon nouvel ordinateur, je n'en étais pas très satisfait. Je préférais utiliser mon ancien, mais là, je n'ai plus le choix. Donc voilà, je vais devoir faire avec. Merci de m'avoir écouté. Et on se dit à demain dans La Pause Café croissant.