Elo:
Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Gatien, aujourd'hui, c'est notre centième épisode !
Gatien:
Oui, c'est incroyable ! Vraiment, quand on a lancé le podcast, je ne pensais pas qu'on arriverait à ce nombre-là. Et surtout, si vite ! C'est incroyable, ça fait moins de quatre mois qu'on s'est lancé, et effectivement, c'est notre centième.
Elo:
Ouais, ça allait tellement vite ! C'est vrai qu'au début, on a commencé à poster plusieurs fois par semaine. Et ensuite, on est passé de façon quotidienne à un rythme quotidien où on poste tous les jours. Et en fait, ça plaît beaucoup aux gens. Vous êtes de plus en plus nombreux à nous écouter. Donc merci beaucoup. Et c'est pour vous qu'on continue de poster tous les jours.
Gatien:
Clairement, c'est très, très motivant d'avoir autant de retours sur le podcast, dans les commentaires, dans le nombre d'abonnés, le nombre d'écoutes, et aussi sur les différents réseaux sociaux. C'est ça qui est très, très motivant. Et nous, on adore faire ça. Enfin, personnellement, j'adore réfléchir à quel format je vais faire aujourd'hui comme podcast. J'adore aussi les moments qu'on passe avec Elo, quand on discute l'un avec l'autre, pour vous partager notre quotidien. Donc, c'est que du bonheur, quoi.
Elo:
Complètement. D'ailleurs, ce type de format-là qu'on fait aujourd'hui, où on enregistre tous les deux ensemble, ça fait un petit moment qu'on n'en avait pas fait. Personnellement, ça m'avait un peu manqué. J'aime bien ce format. Mais c'est vrai que c'est plutôt une question de temps, pour que vous le sachiez aussi, vous, auditeurs. En fait, c'est que comme on poste tous les jours, ça nous prend beaucoup de temps, du coup on a pas mal tendance à enregistrer de façon individuelle, soit Gatien, soit moi, parce qu'en fait en temps de préparation, de montage, c'est plus rapide de faire des épisodes individuels. Mais moi j'adore ces moments où on a des vraies conversations, on peut discuter ensemble, je trouve que c'est un format hyper sympa.
Gatien:
Oui, tout à fait. Et puis, les week-ends étaient très chargés dernièrement. Et donc, on a difficilement eu des moments ensemble. En fait, là, pour que vous le sachiez aussi, on s'appelle pour pouvoir faire ces podcasts-là ensemble. Et en fait, moi, j'avais un week-end très chargé. Ensuite, c'était Elo et ainsi de suite. Donc, on n'avait pas de moment, juste tous les deux pour pouvoir s'appeler comme ça et enregistrer ensemble.
Elo:
Exactement. Donc là, pour ce centième, il fallait absolument qu'on reprenne cet épisode plus classique, ce format effectivement qu'on aime bien de conversation à deux.
Gatien:
Tout à fait. Bon alors du coup, quelques petites questions, Elo. Quel est ton format préféré dans tous nos podcasts ?
Elo:
Alors, j'aime bien justement ce format-là où on discute à deux. Et un autre qui est assez marrant à faire à deux, c'est ceux où on fait du roleplay, où du coup, on joue des rôles, par exemple... Le serveur et le client au restaurant, ou ce type de format-là qui est assez sympa à préparer, qui demande encore plus de préparation que les autres, mais qui est vraiment sympa, je trouve, à jouer, et puis surtout qui est, je pense, très instructif, très éducatif, pédagogique pour les gens qui nous écoutent.
Gatien:
Je suis totalement d'accord avec toi, et d'ailleurs je pense que dans le futur, on va prendre de plus en plus de temps pour faire ce genre de format-là, puisque comme tu le dis, c'est vraiment notre format préféré et qui est extrêmement utile d'un point de vue éducatif. Et moi aussi, le format que j'adore, c'est quand toi, tu fais les épisodes beginners. J'apprécie beaucoup ta voix quand tu fais les épisodes très beginners et je trouve que tu es largement meilleure que moi sur ce format-là. Donc j'aime beaucoup les écouter et les monter quand c'est au mois de les monter. Je les trouve très très sympas.
Elo:
Merci beaucoup. C'est vrai que c'est des formats assez sympas à faire où j'aime bien effectivement alterner entre certains épisodes qui vont être vraiment très instructif, où je vais parler très lentement et bien expliquer certains mots, certaines règles de français. Voilà, que ça soit vraiment très instructif pour les gens qui nous écoutent. Et puis alterner aussi avec plus des épisodes sur notre vie de tous les jours, sur le quotidien, sur la culture française. Je trouve que ça fait un bon équilibre d'alterner entre ces deux types de sujets.
Gatien:
Tout à fait. Et d'ailleurs, n'hésitez pas à nous dire en commentaire ou sur les réseaux, notamment, Threads où on est très actifs en ce moment. Quel est le format que vous appréciez le plus ? Et s'il y a des formats que vous aimeriez voir sur notre chaîne de podcast, ce serait très intéressant. Par exemple, moi, j'ai pensé à faire des épisodes liés un petit peu à l'histoire de la France. Je m'étais dit que ça pourrait être intéressant d'un petit peu parler de les rois de France ou de la période antique, etc. Donc n'hésitez pas. J'ai pas encore osé faire ce type de podcast, mais ce serait l'occasion si vous pouvez me dire en commentaire. Si ça vous intéresserait, ce serait vraiment très intéressant pour moi.
Elo:
Oui, je pense que ça peut être hyper enrichissant. Il faudrait vraiment que ce soit dans un français facile, très accessible pour tout le monde. Mais je pense qu'effectivement, ça amène aussi des explications sur la culture et l'histoire de France. Je pense qu'ils peuvent être effectivement très enrichissants.
Gatien:
Oui, je vois un peu, en fait, La Pause Café Croissant comme un petit cahier de vacances sympa, où du coup, on essaie de faire un peu plein de choses, des petits exercices, du vocabulaire, et un petit peu d'actualité, et pourquoi pas, du coup, un petit peu d'histoire, etc. Il y a plein de petites choses, vous voyez, les petits dessins sympas, où on aime bien remplir les cases. Eh bien, je le vois un peu comme ça, en fait, notre podcast. Donc voilà, on essaie de plus en plus de formats différents, et donc d'être de plus en plus utile dans l'apprentissage du français, je pense.
Elo:
C'est une bonne référence, les cahiers de vacances. Ça fait longtemps que j'y avais pas pensé. Je sais pas si c'est quelque chose d'universel, si vous avez tous des cahiers de vacances dans les différents pays. Je sais qu'en France, c'est quelque chose qu'on fait quand on est jeune, quand on est plutôt à l'école primaire, parfois aussi au collège. Comme l'école s'arrête pendant deux mois voire deux mois et demi l'été c'est très long et donc pour éviter d'oublier tout ce qu'on a appris pendant l'année, on fait des cahiers de vacances donc ça va être un cahier avec des exercices très ludiques, des choses assez drôles à faire, assez sympas, où du coup ça fait vraiment des exercices de maths, de français, d'histoire, etc. pour que l'enfant, l'écolier, révise en fait ses leçons, mais de façon assez drôle. Donc ça va être des cahiers de vacances, donc quelque chose d'assez fun, avec parfois des autocollants, des choses à colorier, etc. pour continuer à travailler, mais de façon très ludique. Et pour rebondir sur ce que tu disais avant sur Threads, tu as fait il y a seulement quelques jours un épisode sur le fait qu'on venait d'atteindre 200 followers sur Threads. Et je tiens à dire qu'on est maintenant à plus de 1200. En quelques jours, on a eu plus 1000 followers. Donc c'est assez dingue. Merci beaucoup si vous nous suivez sur Threads. Sinon, n'hésitez pas, on est vraiment très actifs dessus. Donc voilà. On poste de façon très régulière des petites astuces de français, des petites infos. Voilà, c'est assez sympa à lire.
Gatien:
Personnellement, j'adore le format sur Threads, comme j'en avais parlé dans le podcast où on fêtait les 200, effectivement. Et j'adore ce format-là et je trouve que c'est super sympa. Ça permet vraiment de compléter les podcasts. Et je pense d'ailleurs qu'on va essayer de plus en plus de faire, par exemple, un exercice du jour ou un vocabulaire du jour qui va être en rapport avec le podcast qui est posté. Ça permet un peu de faire une sorte de petite fiche de révision, quelque chose comme ça de visuel pour vous, pour que vous puissiez compléter en fait votre apprentissage du français.
Elo:
Tout à fait. Et comme l'épisode devient un petit peu long, je pense qu'on va bientôt couper, un simple rappel. Rappelez-vous qu'on a la transcription qui est disponible sur notre site internet, lapausecafecroissant.fr et à chaque fois vous avez la transcription, c'est-à-dire tout ce qu'on dit, c'est écrit également et c'est même surligné en même temps qu'on parle. Donc chaque mot est surligné au moment où on le dit et ça peut vraiment vous aider à mieux comprendre le français, mieux comprendre ce qu'on dit, apprendre également un petit peu d'orthographe, de vocabulaire, etc. Donc n'hésitez pas à aller sur notre site et sur chaque épisode, vous avez la transcription en direct.
Gatien:
Tout à fait et je vais en profiter aussi pour remercier les gens qui nous ont soutenus sur Ko-fi. Vraiment, merci à vous, c'est incroyable. Ça nous permet notamment de payer l'hébergement du podcast, l'hébergement du site internet. Merci beaucoup. Et aussi, merci à tous ceux qui nous suivent sur toutes les plateformes, Spotify, Apple Podcast, YouTube, Deezer, etc. C'est vraiment incroyable depuis le début. On n'en revient pas de ce qu'est devenu ce podcast. La portée mondiale qu'il a, c'est vraiment incroyable. Donc, merci beaucoup. et merci Elo pour tous ces moments qu'on passe et ce magnifique podcast
Elo:
Merci à toi pour tout le travail que tu fournis qui est vraiment énorme je pense que les gens ne s'en rendent pas compte mais tu travailles énormément sur ce podcast sur le site, sur les réseaux sociaux, le montage, etc donc merci à toi et merci à vous tous de nous écouter ça nous fait très plaisir de continuer à vous apporter ce podcast chaque jour. Merci à tous et à bientôt !
