On dit "tu" ou "vous" en français ? | Learn French Podcast

Speaker 1:

Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Aujourd'hui, on parle d'un sujet très important pour parler français. Faut-il dire tu ou vous ? En français, on peut parler à une personne avec tu ou avec vous. Mais attention, ce n'est pas la même chose. Tu, c'est quand on est proche. On utilise tu pour parler par exemple à un ami. un membre de la famille, un collègue qu'on connaît bien ou à un enfant. Par exemple, tu vas bien ? Tu as vu ce film ? Quand on dit tu, c'est plus simple, plus direct. Mais attention, il ne faut pas dire tu à quelqu'un qu'on ne connaît pas bien. Ça peut être mal vu. On va donc utiliser vous pour le respect. On utilise donc vous dans les situations plus formelles. Par exemple, avec une personne plus âgée, avec un professeur, avec un client ou avec quelqu'un qu'on ne connaît pas encore. Par exemple, bonjour madame, vous allez bien ? Est-ce que je peux vous aider ? « Vous » montre du respect et de la politesse. Donc en général, il vaut mieux commencer avec « vous » , surtout quand on n'est pas sûr. Mais quand est-ce qu'on passe du « vous » au « tu ». Eh bien, par exemple, en français, on peut dire : on peut se tutoyer ? Cela veut dire, est-ce qu'on peut utiliser tu maintenant ensemble ? C'est assez courant dans les milieux professionnels de dire ça, par exemple, entre collègues ou autres. Donc, en résumé, tu, c'est pour les amis, les proches, les enfants. Vous, c'est pour le respect, les situations. plus formelles, les inconnus, les personnes âgées. Et en cas de doute, commencez toujours par vous, au moins vous êtes sûr de ne pas vexer la personne. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. N'hésitez pas à mettre 5 étoiles et on se dit à demain dans la Pause Café Croissant !