Speaker 1:
Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Aujourd'hui, je vais vous présenter 5 expressions très courantes qu'on utilise tous les jours en France. Allez, c'est parti ! La première expression, c'est « ça marche » . C'est une façon assez simple de dire « ok, d'accord, ça me va » . Par exemple On se retrouve à 18 heures ? Oui, ça marche ! La deuxième expression, c'est j'en ai marre. J'en ai marre. C'est une expression pour dire que j'en ai assez. On dit ça quand on est fatigué d'une situation, quand on en a assez. Par exemple, j'en ai marre de travailler tous les jours sans pause. La troisième expression. c'est pas de souci, pas de souci. C'est une manière simple de dire tout va bien, il n'y a pas de problème. Par exemple, merci beaucoup, pas de souci. La quatrième expression, c'est c'est pas grave, c'est pas grave. En fait, on devrait même dire ce n'est pas grave, mais dans le langage courant, on n'utilise pas souvent la négation, ne. Donc on utilise cette expression quand quelque chose n'est pas très important. Par exemple, Oh non, j'ai cassé ton verre ! C'est pas grave, ne t'inquiète pas. La cinquième expression, c'est : Ça me dit quelque chose. On utilise cette phrase quand on pense reconnaître une personne, un nom, une chanson. etc. Par exemple, ce film me dit quelque chose, je crois que je l'ai déjà vu. Voilà, donc pour résumer les cinq expressions. La première, c'était ça marche. La deuxième, j'en ai marre. La troisième, pas de souci. La quatrième, c'est pas grave. La cinquième, ça me dit quelque chose. Maintenant, vous connaissez 5 expressions très fréquentes en français. Essayez de les utiliser dans une conversation, et si vous en voulez d'autres, dites-le nous. Merci de m'avoir écouté, c'était Gatien. On se retrouve demain pour un nouvel épisode.