Nuances de rouge | French vocabulary for advanced levels

Speaker 1:

Bonjour ! Prenons une pause café croissant et apprenons ensemble le français. Si vous êtes d'un niveau intermédiaire ou avancé, vous connaissez déjà les couleurs de base. Bleu, rouge, vert, etc. Donc je commence une nouvelle mini-série d'épisodes pour élargir votre vocabulaire des couleurs. Aujourd'hui, on commence par les nuances de rouge. Voici six nuances, classées de la couleur la plus chaude à la couleur la plus froide, puis je vais les décrire. Lie de vin, bordeaux, magenta, carmin, vermeil et vermillon. Alors lie de vin, c'est un rouge très foncé, un brun violacé. Donc lie de vin, c'est un rouge sombre au reflet brun, donc marron, ou violacé, c'est-à-dire violet, comme le fond d'un verre de vin rouge bien corsé, donc bien fort. C'est une couleur qui est profonde et élégante, qui évoque la chaleur, la maturité, la tradition. Elle est plus terne et plus terreuse que le bordeaux. Le bordeaux, notre deuxième couleur, c'est un rouge sombre au reflet violet. Donc c'est un rouge profond, sombre, avec des nuances violacées, donc des nuances violettes. C'est inspiré du vin du même nom. Il est plus « noble » et moins brun que la lie de vin. C'est une couleur sophistiquée, associée au luxe. Si vous avez déjà vu ou bu un verre de Bordeaux, ce vin français, ou même un vin rouge assez foncé, alors vous connaissez cette couleur, le bordeaux. Ensuite, le magenta. Magenta, c'est un rouge rose très vif. J'ai hésité d'ailleurs à l'inclure dans les nuances de rouge, car visuellement, le magenta est rose. Mais c'est une couleur primaire. Vous savez, les trois couleurs primaires. Rouge, bleu, jaune. Eh bien, en peinture, le rouge est en fait du magenta. C'est plutôt rose, mais le magenta méritait donc sa place dans cet épisode sur les nuances de rouge. Le magenta est un rouge rose très vif, presque fluorescent, donc fluo, entre le rouge et le violet. C'est une couleur vive, saturée. Ensuite, le carmin. Le carmin, c'est un rouge profond qui tire sur le cramoisi. Le carmin, c'est un rouge intense, velouté. C'est dérivé d'un pigment naturel extrait de la cochenille, un insecte qu'on écrasait pour obtenir cette couleur rouge, beurk. C'est un rouge chaud, un vrai rouge, une nuance vraiment chaude qui évoque la passion. Si on vous demande de penser à une couleur qui évoque la passion, vous penserez certainement à cette nuance de rouge, du rouge carmin. Ensuite le vermeil. Vermeil, c'est un peu à part, parce que le vermeil peut désigner un rouge éclatant, un rouge vif, ou alors un métal doré. Donc lorsqu'il s'agit d'une couleur, vermeil désigne un rouge vif. Pas forcément une nuance très précise. Par exemple, on peut dire une bouche vermeille pour dire une bouche rouge. Et le vermeil peut aussi désigner un métal. C'est de l'argent recouvert d'or. Donc c'est un métal précieux, doré. Il y a ces deux sens pour vermeil. Et enfin, notre dernière couleur, le vermillon. Vermillon, c'est un rouge orangé vif. Donc un rouge vif, aux reflets orangés, presque saturé. C'est une couleur qui est souvent utilisée en peinture classique. Une couleur éclatante, chaude, presque solaire. J'aurais presque pu mettre le vermillon dans un futur épisode sur les nuances orange, tellement cette couleur, elle tire vers l'orange plus que vers le rouge. Pour voir ces différentes couleurs, je vous invite à aller sur nos réseaux sociaux, sur Instagram, Facebook ou Threads, où j'ai fait un post où vous pourrez voir ces nuances de rouge. Je répète encore une fois ces six couleurs. Lie de vin, bordeaux, magenta, carmin, vermeil et vermillon. Voilà, c'est tout pour aujourd'hui dans La Pause Café Croissant. N'hésitez pas à aller sur nos réseaux pour voir toutes ces couleurs et mieux les retenir. A demain pour un nouvel épisode !